Mi Pequeno El Salvador menu - Jackson Heights NY 11372

Alcoholic Beverages (Must be 21 to Purchase)

Bevidas Alcolicas
- Frozen Margarita $12
  
  Tequila, Triple sec, margarita mix. Must be 21 to purchase.
- Sangrita $12
  
  Frozen Margarita with our home made Sangria. Must be 21 to purchase.
- Piña Colada $13
  
  Rum, Piña cola mixer. Virgin available same price. Must be 21 to purchase.
- Sangria Glass $12
  
  House made sangria with rum. Also serve with apple pieces and oranges. Must be 21 to purchase.
- 1/2 Pitcher Sangria $25
  
  House made sangria with pieces of oranges and apple. Must be 21 to purchase.

Aperitivos
- Chicharrones con Tortillas $9
  
  Chunks of fried pork meat with tortilla.
- Chorizos con Tortilla $6
  
  Sausages with tortilla.
- NACHOS SUPREME $15
  
  yellow cheese, black beans,pico de gallo,guacamole & sour cream. Choice of Chicken, beef or chorizo
- Guacamole con Tortillas $10
  
  Guacamole with tortilla.
- Nachos con Guacamole $10
  
  Nachos with guacamole.
- Tostones con Guacamole $10
- Nachos a lo Salvadoreno $9
  
  Salvadoran style nachos.
- Chicken Wings $13
  
  8 Pieces. Your choice of flavor: regular, spicy, Buffalo, BBQ Sauce.
- Salchipapas $11
  
  Hot dogs pieces with French fries

PICADAS

Carne, chorizo,chicharron frito, yuca frita, queso, aguacate y curtido. pieces of steak, pork sausage, fries cassava,feta cheese, avocado and vinega sole-slow
- Picada Pequena $12
  
  Carne, Chorizo,Chicharron, Yuca Frita, Queso, Aguacate, Tortilla Frita y Curtido
- Picada Mediana $17
  
  Carne, Chorizo,Chicharron, Yuca Frita, Queso, Aguacate, Tortilla Frita y Curtido
- Picada Grande $21
  
  Carne, Chorizo,Chicharron, Yuca Frita, Queso, Aguacate, Tortilla Frita y Curtido

Sopas
- Sopa Pescado $21
  
  Fish soup. Served with rice and tortilla.
- Sopa de Mondongo $19
  
  Beef Tripe soup. Served with rice and tortilla.
- Sopa de Mariscos $30
  
  Shrimp, clam and crab soup. Served with rice and tortilla.
- Sopa Marinera $42
  
  Seafood soup. Served with rice and tortilla.
- Sopa Langosta $38
  
  Lobster soup. Served with rice and tortilla.
- Sopa Camarones $24
  
  Shrimp soup. Served with rice and tortilla.
- Res con Salpicon $19
  
  Beef soup with side chopped boil meat. Served with rice and tortilla.
- Sopa de Gallina con Gallina Asada $18
  
  Broiled hen soup. Served with rice, grilled hen, salad and tortilla.

Sandwiches
- Pan con Gallina $16
  
  Chicken Stew Sanwhich, Salvadoran Style. Mayo, lettuce, radish, Cucumber, tomatoes.
- Sandwich de Pechuga Asada $14
  
  Served with french fries.
- Sandwich de Bistec $15
  
  Served with french fries.
- Salvi Burger w/Fries $16
  
  Guacamole/Jalapeno/Lettuce/Chimol/American Cheese

Pupusas
- Queso Jalapeños $4
  
  Corn tortilla filled with Cheese and Jalapeño
- Chicharron $4
  
  Tortilla filled with pork. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Revuelta $4
  
  Tortilla filled with cheese, refried beans and pork. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Queso solo $4
  
  Tortilla filled with cheese. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Queso con Loroco $4
  
  Tortilla filled with cheese. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Queso con Chicharron $4
  
  Tortilla filled with cheese and pork. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Queso con Frijol $4
  
  Tortilla filled with cheese and refried beans. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Frijol $4
  
  Tortilla filled with refried beans. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Pupusa Queso con Ayote $4
  
  Tortilla filled with cheese and Zucchini
- Queso con Espinaca Pupusa $4
  
  Tortilla filled with cheese and Spinach
- Espinaca Sola Pupusa $4
  
  Tortilla filled with Spinach
- Frijol con Queso en Masa de Arroz $4.5
  
  Rice tortilla filled with cheese and been. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Queso Con Masa De Arroz $4.5
  
  Rice tortilla filled with cheese. Served with cabbage salad and side of tomato sauce.
- Pupusa de Carne con Queso $5
  
  Tortilla filled with cheese and beef
- Pupusa de Pechuga con Queso $5
  
  Tortilla filled with cheese and chicken breast
- Pupusa Loca $8
  
  Shrimp/Pork/cheese/beans/chicken
- Pupusa Ayote solo $3
  
  Tortilla filled with Zucchini

Comida Internacionales
- 3 Baliadas Hondurenas $15
  
  Soft tortilla filled with refried beans, scramble eggs, sour cream and avocado.
- Tacos de pollo $12
- Tacos de Chorizo $12
- Tacos de Carne $13
- Tacos de Camarones $15
- Quesadilla Mexicana $13
  
  Mexican quesadilla.

Pollos
- Pollo Campero & Arroz $14
  
  Fried chicken cutlet with rice, salad, refried beans and tortilla.
- Pollo Campero & Papas $14
  
  Fried chicken cutlet with fries, salad, refried beans and tortilla.
- Pollo Guisado $22
  
  Chicken stew with rice, salad and tortilla.
- Pechuga Asada $22
  
  Grilled chicken. Served with rice, salad, refried beans and tortilla.
- Pechuga Empanizada $22
  
  Breaded chicken. Served with rice, salad, refried beans and tortilla.

Carnes
- Lomo Asado $21
  
  Roast loin with rice, refried beans, salad and tortilla.
- Carne Guisada $22
  
  Beef stew with rice, salad and tortilla.
- Carne Deshilada $23
  
  Shredded beef with eggs or in sauce.
- Costilla Frita $24
  
  Fried spare ribs with rice, salad, refried beans and tortillas.
- Chuletas de Cerdo Fritas $21
  
  Pork chops with rice, salad, refried beans and tortillas.
- Bistec Encebollado $24
  
  Steak topped with onions and tomato sauce. Rice/Salad/Avocado/Tortilla
- Bistec a Caballo $22
  
  Steak topped with 2 sunny side eggs. Served with rice, salad and tortillas.
- Entraña $28
  
  Skirt Steak. Serve with rice/ pico de Gallo/Black Beans/Avocado (arroz/chimol/frijoles negros/aguacate)
- Entrana con Camarones $34
  
  Skirt steak topped with grilled Shrimp. Served with Beans, Rice, pico de Gallo and Tortilla

Platos Tradicionales
- Tamal de Sal $4
  
  Chicken tamale.
- Tamal de Elote $4
  
  Fresh corn tamale with sour cream or cheese.
- Tamal de Chipilin $3
  
  Chipilin leaf tamale.
- Tamal Pisque $3
- Chilate con Nuegados $6
- Frijoles Fritos con Platano, Queso, Crema and Tortilla $12
  
  Refried beans, sweet plantains, cheese, sour cream and tortilla.
- Enchilada Salvadorena $5
  
  Fried tortilla topped with ground beef, cabbage salad, and hard boiled eggs pieces.
- 3 Tacos de Pollo (Flautas) $13
  
  Fried tacos with side of refried beans, cheese, avocado and salad.
- Yuca frita o hervida con Chichicarron $13
  
  Fried or boiled cassava served with fried chunk pork meat.
- Pasteles de Carne $4
  
  Meat patties with cabbage salad.

Mariscos
- Ceviche de Camarones $22
  
  Shrimp cocktail.
- Coctel Concha Negra $22
  
  Black clam cocktail.
- Camarones asados ó Empanizados $25
  
  Broil or breaded shrimp.
- Coctel Mixto Concha Negra y Camarones $23
- Pargo Rojo $29
  
  Arroz/Ensalada/Frijoles/Tortilla Red Snapper. Rice/Salad/Refried Beans/Tortilla
- Mojarra Entomatada $26
  
  Arroz/Ensalada/Frijoles/Tortilla Whole Tilapia w/creole sauce. Rice/Salad/Refried Beans/Tortilla
- Mojarra Frita $26
  
  Arroz/Ensalada/Frijoles/Tortilla Whole Tilapia. Rice/Salad/Refried Beans/Tortilla
- Camarones en Salsa Criolla $25
  
  Shrimps with creole sauce.
- Mariscada a Lo Salvadoreno $42
  
  Seafood combination with creole sauce.
- Mojarra Entomatada $25
  
  Porgy with creole sauce.
- Mojarra Frita $25

Platas Tipicos Salvadorenos
- Tipico 1. Carne Asada $23
  
  Flank steak. Served with rice, avocado, salad, refried beans, cheese and tortilla.
- Tipico 2. Huevos Fritos, Casamiento, Aguacate, Queso & Chorizo $21
  
  Fried eggs, mix rice and beans, avocado, cheese, sausages and tortilla.
- Tipico 3. Carne Asada, picados, Casamiento, Platanos Maduro, Queso, Crema $27
  
  Grilled flank steak with scramble eggs, mix rice and beans, sweet plantain, cheese and sour cream.
- Tipico 4. Carne Asada, Casamiento, Platanos Maduros, Queso and Crema $25
  
  Flank steak with mix rice and beans, sweet plantain, cheese and sour cream.
- Tipico 5. Chorizo Con Huevos, Casamiento, Platanos Maduros, Queso and Crema $21
  
  Sausage mixed with scramble eggs, with rice and beans, sweet plantain, cheese and sour cream.
- Tipico 6. Carne Asada, Casamiento, Guacamole and Queso $25
  
  Flank steak with mix rice and beans, guacamole and cheese.
- Tipico 7. Salpicon, Ensalada, Arroz, Frijoles and Queso $21
  
  Chopped boiled beef with salad, refried beans and cheese.
- Tipico 8. Chicharrones, Arroz, Frijoles, Platanos Maduros and Queso $22
  
  Chunk fried pork rind with rice, refried beans, sweet plantain and cheese.
- Tipico 9. Ejotes Con Huevos, Casamiento, Platanos Maduros and Avocado $21
  
  Scrambled eggs with green beans, with mix rice and beans, sweet plantain and avocado.
- Tipico 10. Carne Salteada, Ensalada, Arroz and Frijoles $25
  
  Sauteed flank steak with salad, rice and refried beans.
- Tipico 11 Margarita: Pechuga, Carne Asada, Camarones, Guacamole and Arroz $40
  
  Chicken breast, flank steak, shrimp, guacamole and rice.
- Atol de Elote $7
  
  Sweet corn soup.
- Salpicon con Tortillas $10
  
  Chopped boiled meat with tortillas.

Combinados
- 2 Pupusas Combo $21
  
  Tortilla filled with pork and cheese. Served with rice, refried beans, sweet plantain, sausage, cheese, sour cream and tortilla.
- 2 Huevos Rancheros Combo $16
  
  2 sunny side eggs ranch style. Served with rice, refried beans, sweet plantain, sausage, cheese, sour cream and tortilla.

Menu de Ninos
- Kids Chicken Nuggets with Fries $12
- kids Chicken Tenders with Fries $12
- Kids Hamburguesa with Fries $14
- Kids Pechuga, Ensalada, Arroz o Papas fritas $15
  
  Chicken breast w/salad,rice or fries
- Kids Carne Asada, Ensalada, arroz o Papas Fritas $16
  
  Flank steak with salad, rice or french fries
- Kids Pollo Campero $8
  
  Fried chicken cutlet with salad, beans and tortilla.

Ensaladas- Salads

Lettuce/Radish/Tomatoes/Cucumber/ Dressing on the side
- Ensalada de Pechuga $15
  
  Chicken breast Salad
- Lechuga y Tomate $8
  
  Lettuce and tomatoes
- Ensalada de Aguacate $12
  
  Avocado Salad
- Carne Aasada Salad $16
- Grilled Shrimp Salad $18

Side Orders
- Tortilla $1
- Platanos Fritos $6
- Chimol $6
  
  Pico de Gallo.
- Papas Fritas $6
  
  Fries.
- Porcion de Queso $1.5
- Crema $1.5
- JALAPENO $1
- Tostones $6
  
  Fried green plantain
- SALSA PARA PUPUSAS PEQUENA $3
- SALSA PARA PUPUSA MEDIANA $5
- SALSA PARA PUPUSA GRANDE $7
- CURTIDO PEQUENO $4
- CURTIDO MEDIANO $6
- CURTIDO GRANDE $7
- Casamiento Pequeno $5
  
  Beans and rice mix together.
- Casamiento (Medium) $7
  
  Mix rice and beans
- Casamiento (Large) $9
  
  Mix Rice and Beans

Postres
- Quesadilla Salvadorena Porcion $5
- Quesadilla Entera $10
- Empanadas de Leche $4
  
  Sweet plantain filled with creamy milk.

Beverages
- Horchata $6
- Horchata Grande $12
- Granadia $6
  
  Passion Fruit Juice
- Granadia Grande $12
  
  Large Passion Fruit Juice
- Marañon $6
- Marañon Grande $12
- Chan $6
- Chan Grande $12
- Tamarindo $6
- Tamarindo Grande $12
- Cola-Champagne $3.5
- Inka Cola $3
- Pepsi $3
- Coke $3
- Sprite $3
- Ginger Ale $3
- Seltzer $3
- Ice-te $3
- 2Litter Coke or Sprite $6
- Glass Coke Bottle $3.5
- Passion Fruit (Granadilla) $4
- Passion Fruit ( Granadilla) GRANDE $10
- Cevada $3
- Cevada Grande $6.5